sprzątnąć

sprzątnąć
{{stl_51}}{{LABEL="twpldesprzaogontnaogoncacute"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}sprzątnąć{{/stl_39}}{{stl_41}} pf: (zabrać){{/stl_41}}{{stl_6}} fam.{{/stl_6}}{{stl_7}} wegschnappen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}sprzątnąć sprzed nosa{{/stl_9}}{{stl_6}} fam.{{/stl_6}}{{stl_7}} vor der Nase wegschnappen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}sprzątnąć k-o{{/stl_9}}{{stl_6}} fam.{{/stl_6}}{{stl_7}} jemanden beseitigen, jemanden abmurksen{{/stl_7}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_51}}{{LABEL="twpldesprzaogontacacute"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}sprzątać{{/stl_39}}{{stl_41}} (-am){{/stl_41}}{{stl_7}} <{{/stl_7}}{{stl_3}}sprzątnąć{{/stl_3}}{{stl_7}}>{{/stl_7}}{{stl_41}} (-nę){{/stl_41}}{{stl_7}} aufräumen; putzen;{{/stl_7}}{{stl_41}} (usunąć){{/stl_41}}{{stl_7}} beseitigen, wegräumen;{{/stl_7}}{{stl_41}} zboże{{/stl_41}}{{stl_7}} einbringen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}sprzątać pokój{{/stl_9}}{{stl_7}} das Zimmer aufräumen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}sprzątać ze stołu{{/stl_9}}{{stl_7}} den Tisch abräumen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}sprzątnij swoje rzeczy!{{/stl_9}}{{stl_7}} räume deine Sachen weg!;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}sprzątać{{/stl_9}}{{stl_7}} als Putzfrau arbeiten, putzen gehen{{/stl_7}}

Słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • sprzątnąć — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}sprzątać {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}sprzątnąć II {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk IVa {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • sprzątnąć — komuś coś, kogoś sprzed nosa zob. nos 20 …   Słownik frazeologiczny

  • sprzątnąć — → sprzątać …   Słownik języka polskiego

  • sprzątać — Sprzątnąć komuś coś, kogoś sprzed nosa zob. nos 20 …   Słownik frazeologiczny

  • sprzątać — ndk I, sprzątaćam, sprzątaćasz, sprzątaćają, sprzątaćaj, sprzątaćał, sprzątaćany sprzątnąć dk Va, sprzątaćnę, sprzątaćniesz, sprzątaćnij, sprzątaćnął, sprzątaćnęła, sprzątaćnęli, sprzątaćnięty, sprzątaćnąwszy 1. «doprowadzać coś do porządku,… …   Słownik języka polskiego

  • sprzątać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, sprzątaćam, sprzątaća, sprzątaćają, sprzątaćany {{/stl 8}}– sprzątnąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa, sprzątaćnę, sprzątaćnie, sprzątaćnij, sprzątaćnął, sprzątaćnęli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • posprzątać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIIa, posprzątaćam, posprzątaća, posprzątaćają, posprzątaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zaprowadzić gdzieś porządek (w jednym lub wielu miejscach); zrobić porządek, uprzątnąć,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nos — 1. Coś kręci, wierci kogoś w nosie «coś drażni czyjś węch, wywołuje uczucie pieczenia, swędzenia w nosie»: (...) dopiero westchnął z ulgą, kiedy się znaleźli w podsieniach domu i na świeżym powietrzu. Zapach ciężkich pachnideł wiercił mu jeszcze… …   Słownik frazeologiczny

  • brud — m IV, D. u, Ms. brudzie; lm M. y 1. zwykle blm «każde zanieczyszczenie (np. pył, kurz, błoto) osiadłe na czymś; brak czystości» Brud na rękach, na ubraniu, na meblach. Smugi brudu na czymś. Warstwa brudu. Coś jest czarne od brudu. Obmyć, oczyścić …   Słownik języka polskiego

  • mieszkanie — n I 1. rzecz. od mieszkać. 2. lm D. mieszkanieań «pomieszczenie, w którym się stale mieszka, złożone zwykle z pokoi, kuchni, łazienki, ubikacji i przedpokoju» Ciepłe, suche, widne, małe, ciasne, obszerne, rozkładowe mieszkanie. Samodzielne… …   Słownik języka polskiego

  • nos — m IV, D. a, Ms. nossie; lm M. y 1. «narząd powonienia, u kręgowców wyższych także początek dróg oddechowych; u ludzi najbardziej wystająca część twarzy znajdująca się między oczami i czołem a ustami» Cienki, długi, duży, krzywy, mały, mięsisty,… …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”